Datenschutzhinweise

Datenschutzerklärung

Version 1.0, gültig ab 2026-09-01

Diese Seite erklärt, welche Daten wir erheben, wenn du Tricotta nutzt, warum wir das tun und welche Möglichkeiten du hast. Sie ist bewusst in einfacher Sprache geschrieben. Wenn etwas unklar ist, schreib an privacy@tricotta.com.

Technischer Entwurf, vom Produktteam auf Grundlage dessen geschrieben, was die Plattform tatsächlich tut. Er ist keine Rechtsberatung. Vor dem öffentlichen Start wird er von einer Anwältin oder einem Anwalt für Datenschutz geprüft, und dann werden auch die Angaben zum Verantwortlichen ergänzt.

Wer wir sind

Verantwortlicher ist der Betreiber von Tricotta. Bei allen Fragen zu deinen personenbezogenen Daten schreib an privacy@tricotta.com.

Was wir erheben, wenn du die Website besuchst

Anonyme Besuchsdaten. Wenn die Statistik eingeschaltet ist, messen wir die Besuche mit Plausible, einem Tool, das auf unserem eigenen Server läuft, keine Cookies setzt und keine personenbezogenen Daten erhebt: welche Seiten gelesen werden, aus welchem Land, mit welchem Browser. Daraus können wir dich nicht identifizieren.

Technische Protokolle. Wenn auf der Website ein Fehler auftritt, speichern wir ihn in unseren Protokollen, um ihn zu beheben. Die Protokolle werden 90 Tage aufbewahrt und nicht dazu verwendet, dich zu identifizieren.

Was wir erheben, wenn du den Editor ohne Konto nutzt

Nichts, was deinen Browser als personenbezogene Daten verlässt. Die Maße und Maschenproben, die du eingibst, bleiben im lokalen Speicher deines Browsers. Unser Rechenkern bekommt Zahlen und gibt eine Strickschrift zurück. Wir speichern bei uns nichts davon, bis du dich anmeldest und speicherst.

Was wir erheben, wenn du dich auf die Warteliste setzt

Deine E-Mail-Adresse, womit du strickst, die Maschine, falls du sie nennst, und ob du als Gründungsmitglied dabei sein möchtest. Wir verwenden diese Angaben nur für drei Dinge: um dir zu schreiben, wenn dein Platz frei ist, um dir ab und zu Neuigkeiten über Tricotta zu schicken, und um zu entscheiden, was wir zuerst bauen. Wir bewahren sie auf, bis du dich von der Liste abmeldest (in jeder E-Mail steht der Link, und beim Abmelden wird der Eintrag gelöscht), oder bis du eingeladen wirst und dich anmeldest. Dann wird deine E-Mail-Adresse zu deinem Konto.

Wenn du dich einträgst, schicken wir eine E-Mail, um die Adresse zu bestätigen. Bis du darauf klickst, zählt dein Platz nicht und wir schreiben dir nichts anderes; klickst du nie, wird der Eintrag nach 30 Tagen gelöscht.

Was wir erheben, wenn du dich anmeldest

Deine E-Mail-Adresse. Sie ist deine Identität bei Tricotta. Es gibt kein Passwort: Zum Anmelden schicken wir dir per E-Mail einen 6-stelligen Code, der nach zehn Minuten abläuft. Wir speichern den Code als Hash und schicken dir nie etwas anderes, ohne dich zu fragen.

Deine Profile. Körpermaße (Brustumfang, Taillenumfang, Handgelenk…) mit der Herkunft jedes Werts, und die Maschenproben, die du gemessen hast. Diese Daten braucht der Rechenkern, um ein Modell für dich oder für die Person zu formen, für die du strickst. Es sind personenbezogene Daten, und wir behandeln sie auch so: Nur du kannst sie sehen, und sie werden für nichts anderes als deine Modelle verwendet.

Deine Werkstatt und deine Modelle. Die Maschinen und Nadeln, die du besitzt, und die Projekte, die du speicherst (Modell, Entscheidungen, Maße, Bewegungszugabe, Maschenprobe), mit ihren Versionen. Ein Projekt hält fest, was du willst, nie die Geometrie. Es lässt sich jederzeit als kleine, lesbare Datei exportieren.

Name, Sprache, Maßeinheiten. Freiwillig, von dir gewählt und nur dazu verwendet, dich anzusprechen und Zentimeter oder Zoll anzuzeigen.

Was wir nie tun

Wir verkaufen deine Daten nicht.
Wir erstellen keine Werbeprofile über dich; es gibt keine Werbung.
Wir geben deine Maße, Profile oder Modelle an niemanden weiter.
Wir verwenden keine Tracking-Cookies, deshalb gibt es keinen Cookie-Banner.
Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern unter 16 Jahren.
Wir trainieren keine KI-Modelle mit deinen Projekten.

Warum wir Daten verarbeiten und auf welcher Rechtsgrundlage

Verarbeitung	Zweck	Rechtsgrundlage (Art. 6 DSGVO)
Bereitstellung der Website, Sitzungen, Anmeldecode	Damit Tricotta für dich funktioniert	Art. 6 Abs. 1 lit. b, Vertragserfüllung
Profile, Werkstatt, gespeicherte Modelle	Deine Modelle formen und aufbewahren	Art. 6 Abs. 1 lit. b, Vertragserfüllung
Anonyme Statistik	Wissen, welche Seiten nützlich sind	Art. 6 Abs. 1 lit. f, berechtigtes Interesse, ohne Cookies, ohne Profilbildung
Technische Protokolle	Den Dienst sicher und funktionsfähig halten	Art. 6 Abs. 1 lit. f, berechtigtes Interesse
Rechnungen und Buchhaltung (sobald es Bezahlpläne gibt)	Rechtliche Verpflichtung	Art. 6 Abs. 1 lit. c, rechtliche Verpflichtung

Wer die Daten sonst noch sieht

Deine Daten liegen auf unserem Server in der Europäischen Union (Netcup, Deutschland). Die Anmelde-E-Mails verschicken wir über einen Anbieter für Transaktions-E-Mails in der EU (Brevo, Frankreich), der auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags als unser Auftragsverarbeiter handelt. Backups sind verschlüsselt und werden 30 Tage auf Speicherplatz in der EU aufbewahrt. Sonst niemand.

Sobald es Bezahlpläne gibt, werden die Zahlungen von einem Zahlungsanbieter abgewickelt, der als Merchant of Record auftritt. Er erhält, was für eine Zahlung nötig ist (E-Mail-Adresse, Land, Betrag), nach seiner eigenen Datenschutzerklärung, die wir hier verlinken werden. Kartennummern sehen wir nie.

Wie lange wir sie aufbewahren

Konto, Profile, Werkstatt, Modelle	Bis du sie oder dein Konto löschst
Anmeldecodes	10 Minuten, danach unbrauchbar; die Einträge werden gelöscht
Konten, die länger als 24 Monate inaktiv sind	Anonymisiert
Technische Protokolle	90 Tage
Anonyme Statistik	Aggregiert, unbefristet (keine personenbezogenen Daten)
Rechnungen	10 Jahre (rechtliche Verpflichtung)

Deine Rechte

Du kannst jederzeit:

erfahren, welche Daten wir über dich haben (Auskunft);
sie berichtigen (Berichtigung): Deine Profile und Modelle bearbeitest du selbst;
sie löschen (Löschung): Jedes Modell kannst du im Editor löschen, das Konto auf Anfrage;
sie exportieren: Jedes Modell lässt sich als lesbare .tricotta-Datei herunterladen, immer und kostenlos;
eine Verarbeitung einschränken lassen oder ihr widersprechen;
eine erteilte Einwilligung widerrufen.

Schreib an privacy@tricotta.com; wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Wenn du meinst, dass wir gegen das Gesetz verstoßen, kannst du dich bei deiner Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, in Italien beim Garante per la protezione dei dati personali.

Sicherheit

HTTPS überall, keine Passwörter, die abhandenkommen können, Anmeldecodes als Hash gespeichert, Datenbank nur von der Anwendung aus erreichbar, verschlüsselte Backups, Sicherheitsupdates innerhalb weniger Tage eingespielt. Zugang zur Verwaltung haben nur Mitarbeitende mit persönlichem Konto.

Kinder

Tricotta richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren, und wir prüfen das Alter nicht. Wenn wir erfahren, dass wir solche Daten ohne Einwilligung der Eltern haben, löschen wir sie.

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert, sagen wir es auf der Website. Bei wesentlichen Änderungen (neue Zwecke, neue Empfänger) bekommt jeder mit Konto 30 Tage vorher eine E-Mail. Frühere Versionen gibt es auf Anfrage.

Letzte Änderung: 2026-09-01 · Version 1.0 · siehe auch die Cookie-Richtlinie.